华语班聚会 (Mandarin Services)

 印尼五旬节教会  (Gereja Pantekosta di Indonesia )
华语班聚会 Mandarin Service

印尼五旬节教会SOHO华语崇拜堂

马太福音第十一章28节:

凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息。

Matius 11:28  Marilah kepadaKu, semua yang letih lesu dan berbeban berat, Aku akan memberi kelegaan kepadamu.

提摩太后书第三章16节 :

圣经都是神所默示的(或作凡神所默示的圣经),于教训,督责,
使人归正,教导人学义,都是有益的。

I Timotius 3:16  Segala tulisan yang diilhamkan Allah memang bermanfaat untuk mengajar, untuk menyatakan kesalahan, untuk memperbaiki kelakuan dan untuk mendidik orang dalam kebenaran.


我们很欢迎你来与我们一起聚会崇拜,

歌颂赞美耶稣基督;主耶稣爱你。

Marilah kita bersama-sama  beribadah,

memuji dan meninggikan Yesus Kristus

Tuhan Yesus mengasihimu.


 印尼五旬节教会SOHO华语崇拜堂(GPdI-SOHO)
华语堂崇拜聚会 (ibadah bahasa Mandarin)

聚会时间JADWAL IBADAH :
日期 (Tanggal) :每个礼拜天下午Setiap Minggu Sore
时间 (waktu)  :下午四点至五点三十分 ( 16:00 -17:30  W.I.B )
地址   :Central Park 商场四楼(LT. 4),
       (从Gramedia书店门前上楼 (naik dari toko buku Gramedia)
    雅加达西区

请联系:
李明丽姐妹Ms.Lily HP: 087775697541
       李桂珍姐妹Ms.Chen Lie HP: 089651651874
                      杜鹏志弟兄  Mr.James HP: 0816833925                     
        欢迎大家来参加

 

 

 

 

 

 

讲题:“过着幸福的每一天”Hidup Dalam Hari-hari yang Berbahagia

经文:帖撒罗尼迦前书5 :16-18 (1 Tesalonika 5:16-18)

要常常喜乐,不住的祷告,凡事谢恩,因为这是神在基督耶稣里向你们所定的旨意。

1.    每一天的日子都是神的恩典
o    神对我们每个人的计划是美好的
•    人一生出来就可以得到免费的空气和阳光;有鼻子可以呼吸、有脚可以走动、有眼睛可以看、有可以说话的嘴、可以唱歌的口等等,这都是上帝为我们每一天所预备的恩典。
•    人有灵魂、思维、智慧与动物不同;有聪明的脑子、有自己的梦想;有一双灵活的眼睛、 一对灵敏的耳朵、一支敏觉的鼻子;可以分别出“甜酸苦辣”的滋味、嗅到各种各样的味道等等。

讲题:珍惜你的生命Hargailah Hidupmu


经节:以弗所书5:16 要爱惜光阴,因为现今的世代邪恶。

Pergunakanlah waktu yang ada, karena hari-hari ini adalah jahat.


引言:人是怎么来到世界,到世界来是为了什么?是幸福还是苦难,各人都有自己的说法。但没有一个人可以知道,自己是怎么会来到这个世界;也没有人知道自己是什么时候会离开这个世界。人生在世总是活在有限的生命里,也要经历“生老病死”的过程;不论你的身份、你的地位,也不管你有多少的财富,人总要经过“生老病死”的过程。没有人可以知道自己活在时间上的时间,但总要要知道:“你是从那里来,将来要到那里去”。人既然来到了这个世界,经历了“酸甜苦辣”的一生,也总要有“回家”的一天。
 

Makna Tahun Baru Imlek

《农历新年》主题:“农历新年-除旧迎新”

首先让我祝大家新年快乐,希望大家在新的一年里得到神的祝福,身体健康,万事如意。2015年已过去,2016年的第一个月今晚也要离开;下个星期天也就是除夕,春节马上也就到了。家家户户也已经开始准备迎接春节的到来, 雅加达唐人街充满了春节气氛,一年一度的农历新年商品在行人道两边与过路人相挤,这种气氛几乎每一年都是一样,只是看到来来去去的过路人相似带着匆匆忙忙的脚步,相似与时间赛跑的状态,也许他们早已准备好年物,或许在赶时间想寻找什么。商场门外高挂着红灯笼,酒店大厅也张灯结彩,大小红包和春节装饰品也在路边增添了春节的气氛,迎接新年的到来。春节带来了人间浓厚的喜气也成为华人购物的季节高潮;团圆欢乐喜庆的节日,也是小孩最喜欢的节日,因为可以穿新衣领红包,家家户户快快乐乐,欢欢喜喜地迎接新年的到来。

Kehidupan Bermisi 讲題:《活在使命中》

Program Radio Hanya Yesus versi Mandarin di RPK 96,3 fm Minggu, 29 November 2015.

Matius 16:26 人若赚得全世界,赔上自己的生命,有什么益处呢?人还能拿什么换生命呢?Apa gunanya seorang memperoleh seluruh dunia tetapi kehilangan nyawanya? Dan apakah yang dapat diberikannya sebagai ganti nyawanya?

亲爱的RPK听众们,你们好!很高兴又回到第五个星期天晚上的华语广播节目,谢谢大家耐心的等待,因为一年没有几个月是有第五个星期天,让我们在这珍贵的时间里,一起来分享今晚的华语节目。

3 (tiga) Judul CD Audio Mandarin

  • Kenalilah Allah-mu 认识你的神:

世上的人很多会拜神, 但是不是他们都认识他们所拜的神呢?。千万别拜你不知道又不认识的神。
Hampir setiap orang menyembah "tuhan", tetapi apakah setiap orang mengenal siapakahTuhan-nya. Jangan menyembah sesuatu yang tidak kita tahu maupun tidak kita kenal.

 

 

 

  •  Kekayaan, kesehatan, keselamatan, mana yang lebih penting 金钱、健康、平安哪个重要:

如果是你,你认为哪个重要呢?。
Jika Anda diminta memiilih, mana yang Anda anggap lebih penting?

 

 

 

 

 

 

  • Pentingnya pendidikan keluarga 家庭教育的重要性:

家庭教育对孩子的未来很重要, 为什么呢?,因为孩子是你的。
Didikan orangtua sangat penting untuk keberhasilan anak-nya di kemudian hari, Mengapa penting? Karena anak adalah milikmu sendiri.

 

 

 

 

如果你有需要到以上的音碟,可以联系:
林裕坤弟兄:+62811844873;邮箱 : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
李桂珍姐妹:+628972797992  邮箱 : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Ibadah Manser 16 Juli 2015

在主里我们有平安喜乐

Jadwal Ibadah Minggu

Kebaktian Umum

05.30 WIB Umum I
08.15 WIB Umum II
11.15 WIB Umum III
17.00 WIB Umum IV

Sekolah Minggu
07.30 WIB Sekolah Minggu (besar)
09.00 WIB Sekolah Minggu (kecil)
17.30 WIB Sekolah Minggu (kecil)